By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://www.incgmedia.com/

Cintiq Pro 幫助原金站穩國際舞台,展現台灣原創 IP 力

近年來,有越來越多動畫工作室決定投入原創開發,試圖打造富含在地特色的 IP 故事,吸引國際市場的注目。以原創聞名的原金國際 Engine Studios,從創立初期,就不斷創造台灣特色動畫,並將其推向國際,例如與清華大學合作的《再探飛鼠部落》、《吉娃斯愛科學》,將原住民文化與科學結合,創造育教於樂的親子動畫。究竟原金國際是如何開發原創故事的呢?跟著 映CG 的腳步,一窺原金國際的動畫幕後祕辛。  


原金國際 Engine Studios

擅長 3D 動畫製作的台灣頂尖動畫工作室。結合優秀的美術與技術人才,創作許多原創動畫,例如:《再探飛鼠部落》、《吉娃斯愛科學》。更投入劇場投影藝術,為 公視 20 周年紀念音樂會、李榮浩 2016 世界巡迴演唱會等,負責舞台演出的投影藝術。現在正在進行《妖怪森林 LAQI》電影長片的製作。 

Wacom 數位產品公司

提供給藝術家一個讓想像力實現的方法,生產讓許多設計師與藝術家都愛不釋手的數位繪圖產品,以裝備激勵每個創意工作者,讓世界變得更有想像力更有創造力。 Cintiq Pro 24 及 32 則是 Wacom 推出的大尺寸繪圖板,以大屏幕及更好的色彩精確度,幫助使用者突破他們的創意高度,為作品展現更多精緻的細節。 


用現代語彙轉譯在地文化

原金創立的初衷就是想成立一個說故事的團隊,然而如何將這份故事推向國際舞台,讓更多人看到,原金國際執行長王世偉認為,最重要的是回頭去尋找台灣無法被複製的特色。「這份特色就在我們生活經驗中,這些文化遺產都是值得去開發的,但我們必須思考,如何用現代人接受的語彙去轉譯它,如何創造迷人的視覺影像。」於是在動畫製程的五個環節中,原金最注重的就是劇本開發階段,以《吉娃斯愛科學》為例,它結合了科普教育以及原民文化兩大主題,團隊不僅前往原民部落進行文化考究,也跟清華大學的教授共同討論,讓複雜的科學理論講得簡單又清楚。細節上如此考究,也難怪《吉娃斯愛科學》能獲得觀眾青睞,並拿下金鐘獎,成為評價與市場都兼顧的高品質動畫。

科普結合在地文化的《吉娃斯愛科學》
科普結合在地文化的《吉娃斯愛科學》
科普結合在地文化的《吉娃斯愛科學》

更舒適的創作體驗

創作高品質的動畫,除了團隊本身的動畫製作能力外,更依賴創作工具操作上的方便性與直覺性。而 Wacom 的繪圖板在這時扮演至關重要的角色,原金國際執行導演李佳容表示:「繪圖板不論在美術設計或繪製貼圖都是我們創作時必備的工具,特別是製作模型上,因為模型是長時間執行的工作,如果長期使用滑鼠是非常傷手腕,使用繪圖板能減低創作傷害,讓動畫師能更舒服地創作。」  

快速直覺的創作工具- Cintiq Pro

除了 Wacom 的 Intuos 繪圖板,原金也使用了 Cintiq Pro 24 及 32 大尺寸繪圖板,來幫助他們創作動畫。使用 Cintiq Pro 24 繪圖板的美術設計陳羿棻認為:「大尺寸繪圖板的優點在於,筆觸的結尾以及接縫等細節能更清楚地觀看,繪製貼圖上更方便。另外 Cintiq Pro 能直接用手旋轉模型的功能,讓我能更快速完成創作。」使用 Cintiq Pro 32 的資深美術設計蕭智霞則表示,「大尺寸與小尺寸的差別在於,大尺寸更接近傳統繪畫的方式,能讓我直接看著螢幕畫,手眼能更協調。」此外,蕭智霞也特別提及 Cintiq Pro 32 繪圖板的腳架功能,能讓使用者直接平放並抬起來,讓她能站起來創作,解決長期久坐導致肌肉痠痛的問題。  

Cintiq Pro 24 讓繪圖創作更直覺快速
Cintiq Pro 32 讓繪圖創作展現更多細節
Cintiq Pro 32 讓創作空間彈性又舒適

原金國際在 2018 年的台中動畫影展,介紹了他們正開發的電影長片計畫《妖怪森林LAQI》,故事以小女孩為尋找父親而經歷奇幻的妖怪森林旅途為主軸,要讓國際再次看見台灣驚人的原創IP力。  

獲 2019 國際設計獎肯定,Wacom 繪圖產品囊括七項大獎
一窺《復仇者聯盟4》的 UI 設計思維,專訪特效團隊 Territory Studio
非常興奮向大家介紹這期映CG 雜誌的主題「The Magic behind Visual Effects:迷人的視效魔法,特效製作的眉角」。這一期我們深入挖掘了視覺特效在影視、動畫作品中的神奇之處,以及背後的製作秘辛。透過全方位的報導,將視效藝術家們的心血、技術創新,以及行業現況呈現在您面前。
還沒有帳號嗎? 點此立即註冊!

登入您的帳號