曾以《功夫熊貓》入圍奧斯卡金獎名導的馬克奧斯朋（Mark Osborne），首次以動畫電影型式改編法國傳奇作家安東尼．聖修伯里（Antoine de Saint-Exupéry）的經典小說《小王子》，帶領大家重溫世上最受喜愛的故事，找回最初閱讀《小王子》時的感動。他領軍好萊塢與歐洲首席動畫團隊，集結瑞秋麥亞當絲（Rachel McAdam）、詹姆士法蘭柯（James Franco）、瑪莉詠柯蒂亞（Marion Cotillard）及傑夫布里吉（Jeffrey Leon）等好萊塢眾星獻聲配音，將世界最暢銷的經典書《小王子》全新改編，首度登上大銀幕，《小王子》電影版猶如小王子遇上動畫結合 3D、手繪以及定格技巧，畫面豐富精緻，經典故事全新感動，獻給所有曾經是小孩子的每個人，「我們心裡的小王子長大了嗎？還快樂嗎？」《小王子》4 月 25 日重返大銀幕。

延伸閱讀：《小王子》製作團隊改編法國經典兒童文學，《小淘氣尼古拉：快樂的源頭》勇奪安錫影展水晶獎

導演因《小王子》定情，命中注定多年後執導筒

導演馬克奧斯朋表示第一次閱讀《小王子》原著是在大學的時候，當時他和女友分別在不同間大學唸書，兩人嘗試維繫這段艱困的遠距離戀愛。一天，女友給了他這本書，自此改變了一切。馬克奧斯朋深深被書中提到的友誼及隱晦卻又深刻的情感打動，也讓他重新用心來看待現實世界及眼前的這段感情。「《小王子》讓我們重新找回彼此！」最後，兩人甚至更結為夫妻。

《小王子》在馬克奧斯朋心中的地位，早已無法取代。有趣的是，決定接拍《小王子》電影版後，馬克奧斯朋帶著妻子與兩個孩子，飛到巴黎居住兩年，邊與劇組處理電影前置工作邊與家人享受生活，完全實踐了「用心體驗生活」的理念，甚至在配音人選尚未底定之前，馬克奧斯朋全家還跳下來一起為《小王子》電影版試錄配音demo，妻子及女兒分別扮演片中的母親及小女孩，兒子則為小王子配音。最後兒子生動自然又有感染力的聲音情緒，內舉不避親的選入正式配音名單。

動畫結合 3D 及定格雙重技術，原汁原味呈現原著繪畫風格

作為 70 年來首位將《小王子》原著改編搬上大銀幕的導演，馬克奧斯朋坦承壓力真的很大。「《小王子》已經是許多人生命中的一部分，我不想讓原著受到傷害，於是便以書為中心，圍繞著來建構動畫版故事、找到兩者平衡點。如此一來，不但能呼應書裡影響我們許多的哲學、文學、心靈內省等等，又能完整保留原著樣貌。而這就是我對原著最大的致敬！」

為了不破壞原著，導演特別延伸出一條故事線，讓一個希望達成母親望女成鳳心願的小女孩，遇見了住在隔壁的老飛行員，飛行員向小女孩分享自己遇見小王子的奇幻故事，兩人也因此建立了真摯動人的友誼。導演以 3D 動畫形式呈現小女孩及老飛行員間的故事，而到了小王子的故事線，導演保留了原著中諸多經典台詞，甚至用定格動畫技法將原著繪圖的泛黃紙質感、水彩剪紙風格原實呈現出來，引起書迷熱烈共鳴，定格動畫極簡手工的質感和大量留白，不僅成功傳遞原著精髓，更有一種真摯感人的藝術感染力，讓人著迷不已。媒體讚譽，《小王子》電影版既還原了原著風格，也保持了動畫電影的魅力，人物打造、3D 動畫及定格動畫的完美結合，帶來頂級的視覺饗宴。

invalid quix collection shortcode!

奧斯卡影帝影后首肯獻聲配音 導演樂開懷「心目中不二人選」

「《小王子》是經典中的經典，要改編它真的是一件大事。」馬克奧斯朋表示一開始接到《小王子》電影版劇組邀請時，心裡既興奮又害怕，甚至一度因壓力太大而拒絕了對方，後來想起《小王子》在自己心中的重要地位，能夠改編它是多麼大的榮幸，才又鼓起勇氣決定接下導演棒。決定合作後，馬克奧斯朋立即與編劇著手發展改編劇本，甚至還請專業模型設計師製作出一個《小王子》電影版魔法小箱子，裡頭裝載了各種手繪草圖、電影介紹及圖像，提供給導演及劇組出去提案用，顯示導演重視的程度。

《小王子》電影版集結了瑞秋麥亞當絲、詹姆士法蘭柯、瑪莉詠柯蒂亞及傑夫布里吉等好萊塢眾星齊聚獻聲配音。導演特別請出奧斯卡影帝傑夫布里吉為「飛行員」獻聲，「當我們在討論飛行員的角色時，大家腦子浮現的第一且唯一人選正是傑夫布里吉。」他和劇組想盡辦法找到了傑夫布里吉本人，而傑夫聽完故事概念後便直接答應，「我們當下開心極了！」傑夫布里吉則表示自己在成長過程中就很喜歡《小王子》，而自己現在也有三個可愛的小女兒，更能深刻體會電影版中飛行員的感受，馬上就能連結片中的情感。而在原著中的另一個經典角色「玫瑰」，則請來奧斯卡影后瑪莉詠柯蒂亞完美詮釋，其他角色亦有好萊塢明星瑞秋麥亞當斯、詹姆士法蘭柯、及瑪康莉佛伊出任，導演對於整份配音人選名單非常滿意，強調全部都是最佳首選。

《小王子》電影版坎城影展首映感動千名觀眾

《小王子》電影版以動畫片之姿入選為本屆坎城影展觀摩片，並於坎城盛大舉辦首映，旋即造成轟動，全場千名觀眾數度驚艷感動，熱淚鼓掌長達 20 分鐘，也廣獲國際媒體讚譽好評。好萊塢報導讚譽「完美而令人尊敬！」PLAYLIST 指出《小王子》電影版非常忠於原著，保留了小說裡那股隱晦的憂傷，卻又讓人著迷。而除了原著裡頭的小王子，導演特別發展出另一條小女孩與老飛行員的故事線，兩段故事交織貫串整部電影，甚至畫風也不盡相同，很有「劇中劇」的感覺，也讓觀眾驚艷。Indiewire 稱讚此片毫無疑問是今年最好的動畫電影之一，「導演證明了他的實力，為我們帶來一部極具美感、充滿魅力且內涵。

《紅氣球》、《料理鼠王》電影歌曲演場人卡蜜兒法國天后動人獻唱

《小王子》電影版的視覺及音樂同時大獲激賞，綜藝雜誌指出絢麗的色彩和 3D 視覺將原著裡的希望和純真完美再現。而除了生動瑰麗的視覺畫面，《小王子》電影版更找來奧斯卡金獎配樂大師漢斯季默打造，悠揚配樂牽動觀眾的情緒。漢斯季默表示聽完《小王子》電影版的故事後，竟不自覺感動落淚，一口答應要為電影打造動人音樂，同時他也特別邀請曾為侯孝賢法國電影《紅氣球》、皮克斯動畫《料理鼠王》獻唱電影歌曲的法國創作天后卡蜜兒（Camille），一同編寫錄唱女聲，更為本片添增法式優美香頌。