第 47 屆金穗影展將於 5 月 1 日至 9 日盛大舉行，除了在光點華山電影館舉辦實體放映外，也同步開展線上影展。本屆除了放映多部入圍作品外，更邀集國際大師與新銳創作者作品進行短片觀摩。亮點包括美國傳奇導演大衛林區（David Lynch）的 14 部短片，以及以《漂亮朋友》震撼金馬獎的導演耿軍，特別修復早期短片參展。

此外，今年也精選 7 部國際名導與新銳傑作進行特別放映，其中有 4 部為動畫短片，風格多元、題材突破，包括入圍奧斯卡最佳動畫短片的《魔法糖語》、克萊蒙費宏國際短片影展評審特別提及的《雙生絮語》、入圍 2024 安錫國際動畫影展的《豬事醉不順》，以及大衛林區一人包辦編導、電腦作畫和配音的動畫短片合輯《白爛腥樂園》。現在就跟著映CG 一起搶先看這 4 部動畫短片的精彩看點吧！

延伸閱讀：金穗影展推出 25 部觀摩片單！已故名導大衛林區經典舊作重返銀幕，《漂亮朋友》耿軍修復作品首度亮相

《魔法糖語》（Magic Candies）

放映單元－年度金選：漫漫輕喃

由日本動畫導演西尾大介執導、東映動畫製作，取材自韓國繪本作家白希那的作品。《魔法糖語》故事圍繞在一個沒有朋友，總是喜歡獨自玩彈珠的小男孩東東。某天，東東在商店買到一袋神秘的糖果，形狀好像彈珠般圓潤，卻又呈現五顏六色的外觀。回家後，奇怪的現象發生了 –––– 只要將糖果放入口中，身邊的人事物竟然會莫名發出「聲音」。在和沙發、狗狗、爸爸、已逝奶奶及楓葉等一系列的互動過程中，東東展開了一段探索自我與他人的奇妙旅程。

《魔法糖語》是西尾大介的首部「類」停格動畫作品，雖然並非傳統意義上的停格動畫，但它巧妙融合了 CG 技術與黏土動畫的質感，營造出類似停格動畫的視覺效果，也因此《魔法糖語》以獨特的視覺風格和深刻的情感描寫，入圍 2024 紐約國際兒童電影節最佳動畫短片獎、2024 倫敦電影節最佳短片提名，以及 2025 奧斯卡最佳動畫短片提名。

《雙生絮語》（My Brother, My Brother）

放映單元－年度金選：漫漫輕喃

「當記憶成為餘生唯一的對話方式。」《雙生絮語》是一部既私密又普世的短片作品，由埃及雙胞胎導演薩德與阿德拉曼德內瓦攜手構思，在兄長意外離世後，由阿德拉曼獨自完成。影片以自傳式敘事出發，從母胎中共享生命的起點，到命運無常下的生死分離，透過 2D 動畫與實景穿插，展現出回憶的層層摺影與情感的無聲洪流。

這不只是兄弟之間的故事，更是一封寫給逝者的無聲信箋，一次關於愛、喪失與記憶的詩性凝視。入選 2025 鹿特丹影展及克萊蒙費宏國際短片影展，並獲得評審特別提及。

《豬事醉不順》（Hurikán）

放映單元－年度金選：夢遊指南

入圍 2024 年安錫動畫影展，由導演 Jan Saska 執導，他曾創作多部動畫短片。故事講述 Hurikán 打翻啤酒攤的酒，為了補償，決定購買新酒桶送還酒保，卻在途中遭遇一連串驚險事件。《豬事醉不順》最精彩之處在於 Hurikán 為護住酒桶展開的追逐戲。動畫以 2D 為主，輔以 3D 畫面增強視覺張力。角色設計方面 ，Hurikán 擬人化為豬，其餘角色則保留人類造型。簡潔俐落的動畫線條，黑、灰、白三色構成層次分明的視覺層次。

《白爛腥樂園》（DUMBLAND）

放映單元－大師短片選：大衛林區

由導演大衛林區一人包辦編導、電腦作畫和配音的動畫短片合輯《白爛腥樂園》共有 8 集，每一集約 3 到 5 分鐘。《白爛腥樂園》創作於千禧年，故事圍繞暴力的垃圾白男、疲憊精神緊繃的妻子和弱智化的孩子。林區刻意將該系列以粗糙的水準製作，但仍帶有部分林區特色：簡單的對話、沉重的環境聲音、超現實的不安感等。有人說這是林區對美國社會的諷刺，也有影迷大為不解。《白爛腥樂園》充滿毛骨悚然或低俗的刺激性元素，雖然令人不適，但也不失為了解林區內心世界的一條路徑。

本篇作者為洪子茜、林軒宏、許宜琦、鐘林盼。