By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://www.incgmedia.com/

華語動畫首次角逐威尼斯金獅獎,一封送給香港與電影的情書《繼園臺七號》

台灣出生,16 歲隨父到香港定居的楊凡導演,拍攝過《少女日記》、《玫瑰的故事》、《海上花》、《意亂情迷》、《美少年之戀》等多部電影,而他向外國媒體 Variety 透露,籌備十年的動畫長片《No. 7 Cherry Lane》(港片名:繼園臺七號),將於今年釋出。而 7/25 威尼斯影展公布競賽單元入選名單,《繼園臺七號》成為華語動畫首次進入主競賽名單,將與《小丑》、《蘭心大劇院》劇情片,一同角逐威尼斯最高榮譽金獅獎。

送給家鄉一封動畫式情書

《No. 7 Cherry Lane》故事背景描述在 1967 年的六七暴動,還在英國殖民下的香港,一名大學生、單身的母親與年輕女兒,三人錯綜複雜的感情故事。有趣的是楊凡導演在 1965 年於香港定居,兩年後,香港就爆發了大規模的左派抗爭事件,根據 Variety 的報導,楊凡表示該部電影正是一封送給香港與電影的情書。

做動畫的漫漫長路,十年磨一劍

楊凡早在 2009 年就計畫籌拍《No. 7 Cherry Lane》,由自己成立的「花生映社」有限公司擔任製片商,預算約八百萬,目前已進入後製階段,預計能在今年年中完成。根據一家香港媒體立場新聞的報導,《No. 7 Cherry Lane》或許源自楊凡撰寫的短篇小說《春風沉醉的夜晚》,在小說中一樣描寫一男兩女複雜的愛戀關係外,也透過描寫有「小上海」之稱的北角、故事人物對中外經典文學與電影的喜愛,反映了六、七十年代、眾聲喧嘩的香港。而該部電影不禁讓編輯想到拿下 2018 金馬最佳動畫《幸福路上》以及 2007 坎城評審團大獎的《茉莉人生》,上述兩部動畫都藉由動畫的媒介,去創造一個記憶中的家鄉,而究竟楊凡導演眼中的香港又會甚麼面貌呢?  

另外在去年年中吳彥祖的 IG 上,也 PO 上一張他與導演的合照,原來他在21年前就曾與導演合作《美少年之戀》,此次為了新作《No. 7 Cherry Lane》配音,並在照片中最後寫下他對作品的感想

這是一部關於香港60年代,以懷舊的眼光看待愛與生活的動畫電影

用 VR / AR 技術報新聞,時代雜誌推出《TIME Immersive》應用程式
照亮你的辦公室!五組照明 HDRI 免費下載中

相關文章

非常興奮向大家介紹這期映CG 雜誌的主題「The Magic behind Visual Effects:迷人的視效魔法,特效製作的眉角」。這一期我們深入挖掘了視覺特效在影視、動畫作品中的神奇之處,以及背後的製作秘辛。透過全方位的報導,將視效藝術家們的心血、技術創新,以及行業現況呈現在您面前。
還沒有帳號嗎? 點此立即註冊!

登入您的帳號