By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://www.incgmedia.com/

台灣片商木棉花投資日本動畫大公開?!掀開製作委員會的神秘面紗!窺探動畫業界的投資秘辛!

作為亞洲知名日本動畫代理大廠的木棉花國際自 2018 年投資《伊藤潤二驚選集》取得不俗的成績後,之後每一年都會推出 1~2 部有參與投資的日本動畫作品;這次木棉花小編特地邀請於木棉花國際負責動畫投資的業務專員高彗玲小姐來一一解答粉絲對於動畫投資這塊陌生領域的好奇心與疑惑,快跟著木棉花小編一起來揭開這層神秘的面紗吧!



當初木棉花為何會想要投資日本動畫?契機是什麼?

高彗玲(以下簡稱高):木棉花作為一個專業且國際化的日本動畫代理發行商,當然會希望藉由更多元且深度的合作去了解日本動畫產業;尤其現在每一部日本動畫背後都會有一個所謂的「製作委員會」,由多個不同的企業單位所組成,如出版社、電視台、音樂公司、動畫製作公司、遊戲公司、影音光碟或周邊販售企業等等單位共同出資,若我們也能加入其中成為製作委員會的一員,想必對於整個日本動畫產業的生成能有更進一步的認知與了解,因此公司開始積極的和日本版權方詢問、接洽相關的動畫投資事宜。

製作委員會與會內出資者關係圖(資料來源:Itmedia Inc/製圖:林鈺馨)

公司第一部投資成功的作品為何?如何判斷投資成敗與否?

高:以商業成績來說,2018 年播出的《伊藤潤二驚選集》算是相當具有指標性的投資作品,不僅在影像的部分,尤其線下的展銷活動、商品授權等等陸陸續續都有新的提案產生,對於 IP 的延續發展性上不侷限於播出的當下,而是能讓公司持續性的操作它,且粉絲也相當支持,除了觀看正版動畫之外還願意到場參與活動、購買周邊等等,對於公司來說這就算相當成功的投資作品了。

伊藤潤二特展


投資作品和一般購入作品的差異性在哪裡?

高:除了作品的區域和年限之外,在作品播出前的掌握度更高,可以了解委員會的製作進度在哪裡以便超前佈署作品的海外宣發策略。一般購入作品只有一季約三個月不到的時間作準備,包含在地化的 LOGO 設計、視覺圖及相關素材的整理、發佈等等,時常都要配合日本的解禁時間會更晚發佈而不利於海外的宣傳;但投資作品不僅能和委員會協調海外解禁時間與日本版權方同步解禁,素材也能提早拿到方便各地作在地化的運營,就主導權和掌控權的層面而言,投資作品的彈性確實是優於多數一般購入作品的。

《暴食狂戰士~唯有我突破了所謂「等級」的概念~》各語言在地化的宣傳圖


木棉花投資的作品類型有哪些?哪種題材會是投資首選?

高:其實一開始公司投資作品是為了了解日本動畫產業、以學習經驗為目的,所以在類型上比較不會太設限;像我們還有投資 2018 年播出的《書店裡的骷髏店員本田》以及 2019 年由人氣輕小說改編的《為了女兒,我說不定連魔王都能幹掉。》和漫畫改編的《實況主的逃脫遊戲【直播中】》;在 2020~2021 年間也投資了五部作品如《阿爾蒂》、《啄木鳥偵探社》、《無能力者娜娜》、《怪病醫拉姆尼》、《叫我對大哥》等等,這些作品從探討職場經驗、人物歷史、懸疑推理、奇幻冒險到溫馨小品等等題材都相當廣泛,我們在每種不同類型的投資作品身上尋求可能性,也獲得了市場真實的反饋,促使公司在日後選擇投資作品時能更加以大眾主流市場為依歸,因此 2022 年到今年的三部作品:《骸骨騎士大人異世界冒險中》、《被勇者隊伍開除的馭獸使、邂逅了最強種的貓耳少女》及《英雄王,為了窮盡武道而轉生~而後成為世界最強見習騎士♀~》等,其內容有相當受到粉絲歡迎的異世界轉生、退隊流或後宮等等的元素供粉絲選擇。


能否稍微透露一下,木棉花接下來的投資作品與規劃?

高:今年第 4 季會有一部公司的投資新作《暴食狂戰士~唯有我突破了所謂「等級」的概念~》作為 10 月新番播出;這一部的人設相當有魅力,以七大宗罪作為技能和武器的命名,男主角不僅擁有「暴食」的技能還獲得以「貪婪」為名的大罪武器;當初在評估作品時雖然部分設定上會讓人聯想到怕痛的梅普露以及轉生史萊姆的暴食設定,但隨著後續男主角的性格轉換及武器的型態變化等等都會令人耳目一新很有驚喜感,戰鬥畫面也處理的相當帥氣!!女主角可剛可柔很適合當老婆,後續登場的女配角也非常香,相信會是當季熱門的追番作品之一!接下來 2024 年公司幾乎每一季都會有不同的投資作品誕生,也希望粉絲能透過參與社群活動和觀看正版影片等形式來支持木棉花的投資作品囉!


最後請向大家介紹《暴食狂戰士~唯有我突破了所謂「等級」的概念~》這部作品?

高:第一個可以關注他的音樂與聲優,本次的 OP「Jekyll&Hyde」及 ED「青之原石」兩首主題曲是由 EverdreaM 演唱,EverdreaM 是聲優 Misato(松岡美里)Hitomi(関根瞳)結成的組合團體,也是本次演繹憤怒瑪茵與色慾 艾麗絲的聲優!

而主角群陣容當然也不容小覷,女主角羅琪希大人是由東城日沙子飾演,而男主角暴食斐特是由逢坂良太擔綱演出,才因鬼滅之刃的妓夫太郎有讓人印象深刻的表現的他,本次能帶來什麼樣的演繹很值得期待,另外他的重要搭檔貪婪格里德則是由大前輩關智一(鬼滅之刃-風柱)飾演,兩人會怎麼互動也眾所矚目!有興趣的粉絲一定要在 10 月時關注這部作品!


本文經 木棉花 授權發布,內容僅有做字詞修改,保留作者所述內容,但不代表映CG 立場。如需轉載請聯絡原作者。 

亞洲最大沉浸式影像展-2023 高雄電影節「XR 無限幻境」首波片單,《蛋蛋大逃殺》年度最好玩、金獎...
「建築與生活美學的推手」─運用 3ds Max 將建築概念視覺化,塑造美好的空間體驗

相關文章

還沒有帳號嗎? 點此立即註冊!

登入您的帳號